← Communauté

Manger au marché Gwangjang : choisir bindaetteok, gimbap et yukhoe et préparer sa visite

Traduction
Commerces de la ruelle gastronomique du marché Gwangjang
Commerces de la ruelle gastronomique du marché Gwangjang

Photo : Jocelyndurrey · CC BY-SA 4.0

Au marché Gwangjang, choisissez d’abord deux ou trois plats qui vous tentent et vérifiez prix et quantité avant de commander. Au lieu de commander bindaetteok, gimbap et yukhoe en même temps, répartissez les choix selon le groupe et ses goûts pour profiter de plusieurs plats. Ce guide s’adresse aux voyageurs préparant une découverte gastronomique du marché dans le centre de Jongno, à Séoul.

Informations vérifiées : 2026-10-05

Accéder par Jongno 5-ga et vérifier les horaires de chaque commerce

Le marché Gwangjang se trouve au 88 Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Séoul. Les informations touristiques officielles indiquent la sortie 8 de Jongno 5-ga, ligne 1 du métro. Rejoignez l’entrée depuis la sortie puis faites d’abord un tour de la ruelle gastronomique.

Les horaires officiels sont 09:00~18:00 pour les commerces ordinaires et 09:00~23:00 pour la ruelle gastronomique. Distinguez la fermeture dominicale des premiers de l’ouverture annuelle de la seconde. Les restaurants peuvent avoir d’autres jours de repos, fermetures ou ruptures d’ingrédients ; vérifiez séparément celui que vous visez.

Préparation de bindaetteok au marché Gwangjang
Préparation de bindaetteok au marché Gwangjang

Photo : Rystheguy · CC BY-SA 4.0

Bindaetteok et assortiment de jeon : choisir d’abord à partager

La Seoul Tourism Organization cite bindaetteok et assortiments de jeon parmi les spécialités du marché. À plusieurs, envisagez les jeon à partager et ajoutez les repas ou en-cas souhaités par chacun.

Vérifiez si le prix correspond à une pièce ou une assiette et demandez les variétés et quantités de l’assortiment de jeon. Vérifiez aussi le coût des accompagnements supplémentaires, alcools et commandes à emporter pour éviter les écarts sur l’addition. Ne supposez pas que la quantité photographiée correspond à l’offre du jour.

Stands de nourriture et visiteurs au marché Gwangjang
Stands de nourriture et visiteurs au marché Gwangjang

Photo : Rystheguy · CC BY-SA 4.0

Gimbap et en-cas : ne pas se rassasier au premier stand

Les plats faciles à partager, comme les petits gimbap, aident à gérer la quantité mangée en parcourant le marché. Les documents touristiques officiels de Séoul présentent aussi le gimbap avec sauce moutarde. Sauces et ingrédients varient selon le commerce ; vérifiez lors de la commande ce que vous ne pouvez pas manger.

Seul, choisissez d’abord un repas puis un en-cas plutôt que plusieurs plats d’emblée. À deux, combinez un plat partagé et les envies individuelles. C’est une suggestion de commande, pas une garantie que tous les commerces acceptent petites portions ou tables partagées.

Yukhoe vendu au marché Gwangjang
Yukhoe vendu au marché Gwangjang

Photo : Choi2451 · CC BY-SA 3.0

Yukhoe : tenir compte des goûts et des plats des compagnons

Le yukhoe figure aussi parmi les spécialités du marché. Si quelqu’un ne souhaite pas manger cru, vérifiez d’abord les plats cuits disponibles dans le même établissement. Comparer menus, tarifs, places et attentes clarifie le choix davantage que classer un restaurant comme le meilleur.

Petites habitudes pour une visite gastronomique agréable

① Faire un tour avant de commander ② Vérifier ensemble nom, prix et quantité ③ Demander le paiement par carte et la vente à emporter ④ Avec une valise, choisir une place laissant le passage libre. Les attentes le week-end et aux heures de repas dépendent de la situation sur place.

Prévoir environ 60~90 minutes au marché est une suggestion de planning. En cas de longue attente, réduisez le nombre de plats pour garder de la marge ensuite. Pour poursuivre vers des sites proches, vérifiez séparément leurs fermetures et dernières entrées.

Questions fréquentes

Peut-on manger le dimanche ? La ruelle gastronomique est officiellement décrite comme ouverte toute l’année, mais cela ne signifie pas que tous les commerces ouvrent.

Quel budget prévoir ? Prix et quantités diffèrent, donc un budget fixe ne peut être affirmé. Consultez le menu sur place et calculez le total avant de choisir.

Faut-il choisir un seul établissement avant de partir ? Il est pratique de choisir d’abord les plats puis de vérifier ouverture réelle et menu. Cet article est un guide de sélection fondé sur des sources officielles, pas un avis de visite d’établissements.

Informations de visite : Guide officiel du marché Gwangjang de la Seoul Tourism Organization

Commentaires

Cookies et statistiques de visites

Les cookies nécessaires à la connexion et aux paramètres sont utilisés par défaut. Vous pouvez choisir les statistiques de visites et la publicité.

Voir la politique de confidentialité