← ชุมชน

คู่มือจองชมเทพีเสรีภาพในนิวยอร์ก: ค่าเรือเฟอร์รี ความต่างระหว่างฐานกับมงกุฎ และเส้นทางเกาะเอลลิส

คำแปล
เทพีเสรีภาพในนิวยอร์กเมื่อมองเห็นทั้งฐานรองรูปปั้นและฐานอาคาร
เทพีเสรีภาพในนิวยอร์กเมื่อมองเห็นทั้งฐานรองรูปปั้นและฐานอาคาร

หากอยากชมเทพีเสรีภาพใกล้ ๆ ให้จองเรือเฟอร์รีทางการที่จอดเกาะลิเบอร์ตี และตัดสินใจก่อนว่าจะเข้าชมถึงส่วนไหน ระหว่างบัตรทั่วไป ฐานรองรูปปั้น หรือมงกุฎ การซื้อบัตรทั่วไปไม่ได้หมายความว่าจะเข้าไปภายในรูปปั้นได้ หากวางแผนชมพิพิธภัณฑ์การอพยพบนเกาะเอลลิสด้วย ให้เลือกออกเดินทางแต่เช้าและเผื่อเวลาในแผนครึ่งวันไว้พอสมควร

ตรวจสอบข้อมูล: 9/10/2026 · ราคาเป็นดอลลาร์สหรัฐ (USD) เวลาและวันที่จองอ้างอิงเวลาท้องถิ่นนิวยอร์ก

สิ่งที่รวมอยู่ในเรือเฟอร์รีทางการและบัตรทั่วไป

กรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐฯ (NPS) ระบุว่า Statue City Cruises เป็นผู้ให้บริการเฟอร์รีและผู้จำหน่ายบัตรที่ได้รับอนุญาตเพียงรายเดียวให้พาผู้โดยสารลงเกาะลิเบอร์ตีและเกาะเอลลิส บัตรทั่วไปรวมการเข้าเกาะทั้งสอง พิพิธภัณฑ์เทพีเสรีภาพ และพิพิธภัณฑ์การอพยพบนเกาะเอลลิส แต่ไม่รวมภายในรูปปั้นและฐานรองรูปปั้น คำแนะนำการเยี่ยมชมอย่างเป็นทางการของ NPS

ด้านหน้าของเทพีเสรีภาพบนเกาะลิเบอร์ตี
ด้านหน้าของเทพีเสรีภาพบนเกาะลิเบอร์ตี

ค่าเรือเฟอร์รีและค่าเข้าฐานหรือมงกุฎเพิ่มเติม

ตารางค่าธรรมเนียม NPS ที่เปิดดูวันนี้ระบุว่าผู้ใหญ่อายุ 13 ปีขึ้นไป 26 ดอลลาร์ อายุ 4–12 ปี 17 ดอลลาร์ อายุ 62 ปีขึ้นไป 23 ดอลลาร์ และเด็กอายุต่ำกว่า 4 ปีฟรี ตารางดังกล่าวระบุค่าเข้าฐานหรือมงกุฎเพิ่ม 0.30 ดอลลาร์ แต่มีจำนวนที่เปิดให้จองแยกกัน จึงไม่ควรคิดว่าสามารถเพิ่มสิทธิ์เข้าเหล่านี้ในบัตรทั่วไปได้ตามใจเมื่อถึงสถานที่จริง

แม้พิพิธภัณฑ์ไม่เก็บค่าเข้า ก็ยังต้องจ่ายค่าเรือเฟอร์รีไปเกาะ บัตรผ่านอุทยานแห่งชาติหรือวันเข้าชมฟรีก็ไม่ได้ทำให้ค่าเรือเฟอร์รีหายไป ตรวจสอบจุดออกเดินทาง วันที่ ประเภทบัตร และยอดชำระสุดท้ายอีกครั้งในหน้าจอง ตารางค่าธรรมเนียม NPS

จะขึ้นมงกุฎต้องตรวจสอบบันไดและเงื่อนไขการจอง

NPS ระบุว่าส่วนที่ขึ้นไปยังมงกุฎไม่มีลิฟต์ และต้องเดินขึ้นบันได 162 ขั้นจากส่วนเท้าของรูปปั้นถึงมงกุฎ หน้าจำหน่ายบัตรทางการระบุส่วนสูงขั้นต่ำสำหรับการจองมงกุฎไว้ที่ 42 นิ้ว หากการขึ้นบันไดเป็นภาระ ลองเปรียบเทียบเงื่อนไขการชมทั่วไปหรือฐานรองรูปปั้น

เพดานโค้งของเกรตฮอลล์ในพิพิธภัณฑ์การอพยพบนเกาะเอลลิส
เพดานโค้งของเกรตฮอลล์ในพิพิธภัณฑ์การอพยพบนเกาะเอลลิส

ภาพ: Jean-Christophe BENOIST · CC BY 3.0 · ไม่มีการแก้ไขเนื้อหา

เส้นทางเกาะลิเบอร์ตีต่อด้วยเกาะเอลลิส

แบ่งเป้าหมายการชม โดยดูภายนอกรูปปั้นและพิพิธภัณฑ์บนเกาะลิเบอร์ตี แล้วชมพิพิธภัณฑ์การอพยพบนเกาะเอลลิสในช่วงถัดไป ที่เกาะเอลลิส แทนที่จะถ่ายภาพแล้วผ่านไป ควรเหลือเวลาอ่านนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติการอพยพ จะช่วยให้เข้าใจลักษณะของเกาะทั้งสองได้ร่วมกัน

NPS แนะนำให้ออกเดินทางด้วยเฟอร์รีรอบเช้า หากต้องการเที่ยวทั้งสองเกาะในวันเดียว เมื่อรวมเวลารอขึ้นเรือ ตรวจความปลอดภัย และเดินทางระหว่างเกาะแล้ว ควรเลี่ยงการอัดการจองกิจกรรมแบบเสียเงินอื่น ๆ ไว้ในช่วงเวลาถัดไปทันที นี่เป็นเคล็ดลับวางแผน ไม่ได้รับประกันเวลารวมที่แน่นอน

เวลาบนบัตรไม่ใช่เวลาเรือเฟอร์รีออก

ตามคำอธิบายของ NPS เวลาบนบัตรคือเวลาเข้าคิวตรวจความปลอดภัย ไม่ใช่เวลาจองเรือออก ในช่วงคนหนาแน่นอาจต้องรอนานกว่าหนึ่งชั่วโมง ตรวจสอบเรือเที่ยวแรกและเที่ยวสุดท้ายของแต่ละวันจากตารางเดินเรือทางการที่เชื่อมไว้ในคำแนะนำการให้บริการของ NPS คำแนะนำการให้บริการและการเดินเรืออย่างเป็นทางการ

อาคารพิพิธภัณฑ์บนเกาะเอลลิสที่มองเห็นจากเรือเฟอร์รี
อาคารพิพิธภัณฑ์บนเกาะเอลลิสที่มองเห็นจากเรือเฟอร์รี

ภาพ: Dekoker · CC BY-SA 4.0 · ไม่มีการแก้ไขเนื้อหา

แยกจุดออกเดินทางแมนฮัตตันกับนิวเจอร์ซีย์ให้ชัด

หน้าจำหน่ายบัตรทางการแยกจุดออกเดินทางนิวยอร์กไว้ที่ Castle Clinton ใน Battery Park และนิวเจอร์ซีย์ที่ Liberty State Park จุดตรวจความปลอดภัยและขึ้นเรือของแมนฮัตตันอยู่ริมน้ำด้านหลัง Castle Clinton ส่วนจุดจำหน่ายบัตรของนิวเจอร์ซีย์อยู่ภายใน Central Railroad of New Jersey Terminal เลือกฝั่งที่ใกล้ที่พักและตรวจสอบชื่อจุดออกเดินทางที่จองไว้ คำแนะนำการจองเฟอร์รีและจุดออกเดินทางอย่างเป็นทางการ

อย่านำกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่มา

NPS ระบุว่าไม่อนุญาตกระเป๋าล้อลาก กระเป๋าเดินทางขนาดนำขึ้นห้องโดยสารเครื่องบิน และพัสดุขนาดใหญ่บนเรือเฟอร์รีและเกาะทั้งสอง และไม่มีตู้ฝากสัมภาระที่จุดตรวจความปลอดภัยต้นทาง หากมาในวันเช็กเอาต์ ให้จัดการฝากสัมภาระก่อน ฐานรองรูปปั้นและมงกุฎยังมีการตรวจความปลอดภัยเพิ่มและข้อจำกัดสิ่งของแยกต่างหากด้วย คำแนะนำสิ่งของที่นำเข้าได้และความปลอดภัยอย่างเป็นทางการ

ในเดือน 10 ควรพกเสื้อคลุมกันลมริมน้ำ และตรวจสอบประกาศให้บริการของวันนั้นที่เกี่ยวข้องกับลมหรือฝน บทความนี้ไม่ได้กำหนดเวลาเดินเรือของแต่ละวันไว้แน่นอน จึงควรใช้ตารางทางการของวันที่เดินทางมาสรุปแผนให้ครบ

คำถามที่พบบ่อย

บัตรทั่วไปขึ้นไปยังมงกุฎได้ไหม? ไม่ได้ ต้องจองบัตรที่รวมสิทธิ์เข้ามงกุฎ

ถ้าพิพิธภัณฑ์ฟรี เรือเฟอร์รีก็ฟรีด้วยไหม? ไม่ฟรี ต้องซื้อบัตรโดยสารเรือเฟอร์รี

มาถึงตามเวลาบนบัตรแล้วเรือจะออกทันทีไหม? เวลาบนบัตรคือเวลาเข้าคิวตรวจความปลอดภัย ควรเผื่อเวลาขึ้นเรือและเดินทาง

ความคิดเห็น

คุกกี้และสถิติผู้เข้าชม

ใช้คุกกี้จำเป็นสำหรับการเข้าสู่ระบบและเก็บการตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้น คุณเลือกสถิติผู้เข้าชมและโฆษณาได้

ดูนโยบายความเป็นส่วนตัว