Kyoto

Découvrez Kyoto au fil des trimestres

Une destination pour marcher entre temples, sanctuaires et rues anciennes. Répartissez les sites entre est et ouest plutôt que de regrouper des lieux éloignés.

4 trimestresPar trimestre : 4 sites · 4 spécialités
REGION GUIDE

Dans quelle région partez-vous ?

Choisissez une région pour voir températures mensuelles, sites et spécialités par trimestre.

MONTHLY WEATHER

Consultez les températures mensuelles

Températures minimales et maximales moyennes mensuelles · ℃

Température maximale moyenneTempérature minimale moyenne
Températures moyennes mensuelles à Kyoto, mois 1~12Évolution mensuelle des températures maximales et minimales moyennes. Consultez les valeurs exactes dans le tableau ci-dessous.-5°0°5°10°15°20°25°30°35°40°janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.
Kyoto température moyenne mensuelle · ℃
lun.1 · janvier2 · février3 · mars4 · avril5 · mai6 · juin7 · juillet8 · août9 · septembre10 · octobre11 · novembre12 · décembre
Maximum moyen9°10°14°20°25°28°32°34°29°23°17°12°
Minimum moyen2°2°4°9°15°19°24°25°21°14°8°4°

Station d’observation Kyoto · 京都 (47759) · Référence 1991–2020

Agence météorologique japonaise JMA ↗ · Affiché arrondi à l’entier.

Ces moyennes servent à choisir la période du voyage et peuvent différer des prévisions réelles.

YOUR SEASON

Quand partez-vous ?

Choisissez un trimestre pour découvrir les points clés du voyage.

Mois 1~3 · Météo et vêtements

Vous pouvez voir des rues calmes en hiver et des paysages qui changent dès la fin de l'hiver. Portez des couches chaudes et divisez les promenades extérieures en courtes portions.

Avant la visite, consultez les informations officielles sur la floraison, les festivals et le fonctionnement des installations.

Sites à visiter à Kyoto 4 lieux

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha

Ce sanctuaire se distingue par ses sentiers de montagne bordés de torii rouges. L'espace de prière à l'entrée et les chemins montant plus haut diffèrent par leur durée et leur difficulté.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Avant d’admirer les reliefs et les arbres en hiver, vérifiez le vent froid et l’état du sol.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Pour marcher sur les sentiers de montagne, préparez eau et chaussures confortables et prévoyez le retour avant le coucher du soleil.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Basile Morin · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kiyomizu-dera — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kiyomizu-dera

Ce lieu offre la plateforme du temple sur la colline et les vues de Kyoto. Explorez tranquillement les ruelles voisines de Sannenzaka et Ninenzaka.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Répartissez la promenade en courtes étapes à l’abri du vent froid pour apprécier l’atmosphère paisible des rues.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Il y a de nombreuses pentes et marches. Vérifiez les restrictions de photographie devant les boutiques et dans les quartiers résidentiels.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Nekosuki · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kinkaku-ji — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kinkaku-ji

Ce temple se visite en suivant l'étang, le pavillon doré et les jardins. Observez le bâtiment reflété dans l'eau et les couleurs des arbres environnants.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Avant d’admirer les reliefs et les arbres en hiver, vérifiez le vent froid et l’état du sol.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Suivez le parcours de visite en photographiant et prenez garde aux chemins glissants les jours de pluie.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

David Monniaux · CC BY-SA 3.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Bambouseraie d’Arashiyama — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Bambouseraie d’Arashiyama

Cette zone de banlieue ouest associe chemins parmi de hauts bambous et paysages du fleuve. Vous pouvez la visiter séparément de la promenade près du pont Togetsukyo.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Avant d’admirer les reliefs et les arbres en hiver, vérifiez le vent froid et l’état du sol.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Respectez les piétons sur les chemins étroits et, en reliant plusieurs sites, vérifiez les distances et le dernier transport.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Bjørn Christian Tørrissen · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Spécialités à goûter à Kyoto 4 sortes

Nous avons choisi des plats à déguster toute l’année. Les photos sont des exemples ; ingrédients et présentation peuvent varier selon l’établissement et la saison.

Yudofu — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Yudofu

Du tofu réchauffé dans de l’eau ou du bouillon et servi avec des condiments. Savourez lentement sa texture tendre et les accompagnements.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Savourez-le avec un repas chaud entre les promenades. Prévoyez des pauses selon les différences de température entre intérieur et extérieur.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la composition des menus et des plats à la carte, et demandez les ingrédients du bouillon et des sauces.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

さかおり · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Boissons et desserts au matcha — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Boissons et desserts au matcha

Ces boissons ou desserts offrent l’arôme et la légère amertume du thé vert en poudre. La douceur et la concentration de thé varient selon l’établissement.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Savourez-le avec un repas chaud entre les promenades. Prévoyez des pauses selon les différences de température entre intérieur et extérieur.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la taille, la douceur et la présence de lait des boissons et desserts, puis choisissez selon vos goûts.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Derjochenmeyer · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Soba — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Soba

Ce plat de nouilles de sarrasin se sert avec bouillon ou sauce à tremper. Comparez les textures des versions chaudes et froides.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Savourez-le avec un repas chaud entre les promenades. Prévoyez des pauses selon les différences de température entre intérieur et extérieur.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les ingrédients des nouilles et du bouillon, puis commandez selon les fritures d'accompagnement et la quantité du menu.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

pelican from Tokyo, Japan · CC BY-SA 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Wagashi de Kyoto — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Wagashi de Kyoto

Ces douceurs à base de gâteau de riz, de haricot rouge ou de diverses pâtes se dégustent avec du thé. Les formes et assortiments varient selon l’établissement et la période.

Points clés du voyage pour les mois 1~3

Savourez-le avec un repas chaud entre les promenades. Prévoyez des pauses selon les différences de température entre intérieur et extérieur.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les pièces individuelles et les assortiments ; pour les cadeaux, vérifiez la conservation et la date limite de consommation.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

rhosoi · CC BY 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Mois 4~6 · Météo et vêtements

C’est une bonne période pour les fleurs printanières et les nouvelles feuilles. La floraison varie chaque année ; emportez un parapluie et une couche extérieure pour les pluies de fin de printemps et les écarts de température quotidiens.

Avant la visite, consultez les informations officielles sur la floraison, les festivals et le fonctionnement des installations.

Sites à visiter à Kyoto 4 lieux

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha

Ce sanctuaire se distingue par ses sentiers de montagne bordés de torii rouges. L'espace de prière à l'entrée et les chemins montant plus haut diffèrent par leur durée et leur difficulté.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Prenez le temps d’observer les nouvelles feuilles et les paysages changeants. Les indications sur place font foi pour la floraison et l’ouverture réelles.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Pour marcher sur les sentiers de montagne, préparez eau et chaussures confortables et prévoyez le retour avant le coucher du soleil.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Basile Morin · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kiyomizu-dera — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kiyomizu-dera

Ce lieu offre la plateforme du temple sur la colline et les vues de Kyoto. Explorez tranquillement les ruelles voisines de Sannenzaka et Ninenzaka.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Par temps plus doux, reliez les ruelles voisines et les chemins de promenade. Consultez les indications officielles sur les périodes de floraison et de verdure nouvelle.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Il y a de nombreuses pentes et marches. Vérifiez les restrictions de photographie devant les boutiques et dans les quartiers résidentiels.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Nekosuki · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kinkaku-ji — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kinkaku-ji

Ce temple se visite en suivant l'étang, le pavillon doré et les jardins. Observez le bâtiment reflété dans l'eau et les couleurs des arbres environnants.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Prenez le temps d’observer les nouvelles feuilles et les paysages changeants. Les indications sur place font foi pour la floraison et l’ouverture réelles.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Suivez le parcours de visite en photographiant et prenez garde aux chemins glissants les jours de pluie.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

David Monniaux · CC BY-SA 3.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Bambouseraie d’Arashiyama — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Bambouseraie d’Arashiyama

Cette zone de banlieue ouest associe chemins parmi de hauts bambous et paysages du fleuve. Vous pouvez la visiter séparément de la promenade près du pont Togetsukyo.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Prenez le temps d’observer les nouvelles feuilles et les paysages changeants. Les indications sur place font foi pour la floraison et l’ouverture réelles.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Respectez les piétons sur les chemins étroits et, en reliant plusieurs sites, vérifiez les distances et le dernier transport.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Bjørn Christian Tørrissen · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Spécialités à goûter à Kyoto 4 sortes

Nous avons choisi des plats à déguster toute l’année. Les photos sont des exemples ; ingrédients et présentation peuvent varier selon l’établissement et la saison.

Yudofu — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Yudofu

Du tofu réchauffé dans de l’eau ou du bouillon et servi avec des condiments. Savourez lentement sa texture tendre et les accompagnements.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Dégustez-le comme repas ou collation lors d'un voyage plus actif. Vérifiez les jours de fermeture et les heures d'affluence de l'établissement.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la composition des menus et des plats à la carte, et demandez les ingrédients du bouillon et des sauces.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

さかおり · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Boissons et desserts au matcha — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Boissons et desserts au matcha

Ces boissons ou desserts offrent l’arôme et la légère amertume du thé vert en poudre. La douceur et la concentration de thé varient selon l’établissement.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Dégustez-le comme repas ou collation lors d'un voyage plus actif. Vérifiez les jours de fermeture et les heures d'affluence de l'établissement.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la taille, la douceur et la présence de lait des boissons et desserts, puis choisissez selon vos goûts.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Derjochenmeyer · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Soba — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Soba

Ce plat de nouilles de sarrasin se sert avec bouillon ou sauce à tremper. Comparez les textures des versions chaudes et froides.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Dégustez-le comme repas ou collation lors d'un voyage plus actif. Vérifiez les jours de fermeture et les heures d'affluence de l'établissement.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les ingrédients des nouilles et du bouillon, puis commandez selon les fritures d'accompagnement et la quantité du menu.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

pelican from Tokyo, Japan · CC BY-SA 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Wagashi de Kyoto — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Wagashi de Kyoto

Ces douceurs à base de gâteau de riz, de haricot rouge ou de diverses pâtes se dégustent avec du thé. Les formes et assortiments varient selon l’établissement et la période.

Conseils de voyage pour les mois 4~6

Dégustez-le comme repas ou collation lors d'un voyage plus actif. Vérifiez les jours de fermeture et les heures d'affluence de l'établissement.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les pièces individuelles et les assortiments ; pour les cadeaux, vérifiez la conservation et la date limite de consommation.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

rhosoi · CC BY 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Mois 7~9 · Météo et vêtements

Préparez-vous à la chaleur, à l’humidité et à la pluie. Prévoyez des pauses à l’ombre et à l’intérieur, et adaptez les activités extérieures en cas de typhon ou de fortes pluies annoncés.

Avant la visite, consultez les informations officielles sur la floraison, les festivals et le fonctionnement des installations.

Sites à visiter à Kyoto 4 lieux

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha

Ce sanctuaire se distingue par ses sentiers de montagne bordés de torii rouges. L'espace de prière à l'entrée et les chemins montant plus haut diffèrent par leur durée et leur difficulté.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Profitez de la verdure et des paysages au bord de l'eau, mais rejoignez un intérieur sûr si de la chaleur, de la pluie ou des éclairs sont prévus.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Pour marcher sur les sentiers de montagne, préparez eau et chaussures confortables et prévoyez le retour avant le coucher du soleil.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Basile Morin · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kiyomizu-dera — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kiyomizu-dera

Ce lieu offre la plateforme du temple sur la colline et les vues de Kyoto. Explorez tranquillement les ruelles voisines de Sannenzaka et Ninenzaka.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Marchez le matin ou en fin d’après-midi plutôt qu’à midi et prévoyez des pauses à l’ombre. Gardez de la souplesse pour des visites intérieures s’il pleut.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Il y a de nombreuses pentes et marches. Vérifiez les restrictions de photographie devant les boutiques et dans les quartiers résidentiels.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Nekosuki · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kinkaku-ji — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kinkaku-ji

Ce temple se visite en suivant l'étang, le pavillon doré et les jardins. Observez le bâtiment reflété dans l'eau et les couleurs des arbres environnants.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Profitez de la verdure et des paysages au bord de l'eau, mais rejoignez un intérieur sûr si de la chaleur, de la pluie ou des éclairs sont prévus.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Suivez le parcours de visite en photographiant et prenez garde aux chemins glissants les jours de pluie.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

David Monniaux · CC BY-SA 3.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Bambouseraie d’Arashiyama — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Bambouseraie d’Arashiyama

Cette zone de banlieue ouest associe chemins parmi de hauts bambous et paysages du fleuve. Vous pouvez la visiter séparément de la promenade près du pont Togetsukyo.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Profitez de la verdure et des paysages au bord de l'eau, mais rejoignez un intérieur sûr si de la chaleur, de la pluie ou des éclairs sont prévus.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Respectez les piétons sur les chemins étroits et, en reliant plusieurs sites, vérifiez les distances et le dernier transport.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Bjørn Christian Tørrissen · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Spécialités à goûter à Kyoto 4 sortes

Nous avons choisi des plats à déguster toute l’année. Les photos sont des exemples ; ingrédients et présentation peuvent varier selon l’établissement et la saison.

Yudofu — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Yudofu

Du tofu réchauffé dans de l’eau ou du bouillon et servi avec des condiments. Savourez lentement sa texture tendre et les accompagnements.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Profitez-en tranquillement à l’intérieur ou à l’ombre pour éviter la chaleur. Vérifiez conservation et préparation et hydratez-vous suffisamment.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la composition des menus et des plats à la carte, et demandez les ingrédients du bouillon et des sauces.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

さかおり · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Boissons et desserts au matcha — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Boissons et desserts au matcha

Ces boissons ou desserts offrent l’arôme et la légère amertume du thé vert en poudre. La douceur et la concentration de thé varient selon l’établissement.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Profitez-en tranquillement à l’intérieur ou à l’ombre pour éviter la chaleur. Vérifiez conservation et préparation et hydratez-vous suffisamment.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la taille, la douceur et la présence de lait des boissons et desserts, puis choisissez selon vos goûts.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Derjochenmeyer · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Soba — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Soba

Ce plat de nouilles de sarrasin se sert avec bouillon ou sauce à tremper. Comparez les textures des versions chaudes et froides.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Profitez-en tranquillement à l’intérieur ou à l’ombre pour éviter la chaleur. Vérifiez conservation et préparation et hydratez-vous suffisamment.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les ingrédients des nouilles et du bouillon, puis commandez selon les fritures d'accompagnement et la quantité du menu.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

pelican from Tokyo, Japan · CC BY-SA 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Wagashi de Kyoto — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Wagashi de Kyoto

Ces douceurs à base de gâteau de riz, de haricot rouge ou de diverses pâtes se dégustent avec du thé. Les formes et assortiments varient selon l’établissement et la période.

Points clés du voyage pour les mois 7~9

Profitez-en tranquillement à l’intérieur ou à l’ombre pour éviter la chaleur. Vérifiez conservation et préparation et hydratez-vous suffisamment.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les pièces individuelles et les assortiments ; pour les cadeaux, vérifiez la conservation et la date limite de consommation.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

rhosoi · CC BY 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Mois 10~12 · Météo et vêtements

Le paysage évolue des promenades du début de l’automne aux couleurs de fin d’automne puis à l’hiver. Prévoyez de vous couvrir matin et soir et tenez compte des couchers de soleil plus tôt.

Avant la visite, consultez les informations officielles sur la floraison, les festivals et le fonctionnement des installations.

Sites à visiter à Kyoto 4 lieux

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha

Ce sanctuaire se distingue par ses sentiers de montagne bordés de torii rouges. L'espace de prière à l'entrée et les chemins montant plus haut diffèrent par leur durée et leur difficulté.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Observez les paysages changeant avec les couleurs des arbres et le soleil bas. Les hauteurs peuvent se refroidir plus tôt que les plaines.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Pour marcher sur les sentiers de montagne, préparez eau et chaussures confortables et prévoyez le retour avant le coucher du soleil.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Basile Morin · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kiyomizu-dera — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kiyomizu-dera

Ce lieu offre la plateforme du temple sur la colline et les vues de Kyoto. Explorez tranquillement les ruelles voisines de Sannenzaka et Ninenzaka.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Avancez les promenades quand les jours raccourcissent et prévoyez des vêtements chauds pour profiter des paysages du soir.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Il y a de nombreuses pentes et marches. Vérifiez les restrictions de photographie devant les boutiques et dans les quartiers résidentiels.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Nekosuki · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Kinkaku-ji — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Kinkaku-ji

Ce temple se visite en suivant l'étang, le pavillon doré et les jardins. Observez le bâtiment reflété dans l'eau et les couleurs des arbres environnants.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Observez les paysages changeant avec les couleurs des arbres et le soleil bas. Les hauteurs peuvent se refroidir plus tôt que les plaines.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Suivez le parcours de visite en photographiant et prenez garde aux chemins glissants les jours de pluie.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

David Monniaux · CC BY-SA 3.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Bambouseraie d’Arashiyama — Photo du lieu réel
Photos de la destination

Lieu · Kyoto

Bambouseraie d’Arashiyama

Cette zone de banlieue ouest associe chemins parmi de hauts bambous et paysages du fleuve. Vous pouvez la visiter séparément de la promenade près du pont Togetsukyo.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Observez les paysages changeant avec les couleurs des arbres et le soleil bas. Les hauteurs peuvent se refroidir plus tôt que les plaines.

Voir les détails
Conseils de visite et de déplacement

Respectez les piétons sur les chemins étroits et, en reliant plusieurs sites, vérifiez les distances et le dernier transport.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Bjørn Christian Tørrissen · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Spécialités à goûter à Kyoto 4 sortes

Nous avons choisi des plats à déguster toute l’année. Les photos sont des exemples ; ingrédients et présentation peuvent varier selon l’établissement et la saison.

Yudofu — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Yudofu

Du tofu réchauffé dans de l’eau ou du bouillon et servi avec des condiments. Savourez lentement sa texture tendre et les accompagnements.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Savourez-le pendant une promenade du soir ou faites une pause avec un repas chaud. Adaptez l’heure de visite à la météo locale.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la composition des menus et des plats à la carte, et demandez les ingrédients du bouillon et des sauces.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

さかおり · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Boissons et desserts au matcha — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Boissons et desserts au matcha

Ces boissons ou desserts offrent l’arôme et la légère amertume du thé vert en poudre. La douceur et la concentration de thé varient selon l’établissement.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Savourez-le pendant une promenade du soir ou faites une pause avec un repas chaud. Adaptez l’heure de visite à la météo locale.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez la taille, la douceur et la présence de lait des boissons et desserts, puis choisissez selon vos goûts.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

Derjochenmeyer · CC BY-SA 4.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Soba — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Soba

Ce plat de nouilles de sarrasin se sert avec bouillon ou sauce à tremper. Comparez les textures des versions chaudes et froides.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Savourez-le pendant une promenade du soir ou faites une pause avec un repas chaud. Adaptez l’heure de visite à la météo locale.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les ingrédients des nouilles et du bouillon, puis commandez selon les fritures d'accompagnement et la quantité du menu.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

pelican from Tokyo, Japan · CC BY-SA 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Wagashi de Kyoto — Photo d’exemple du plat
Exemple de plat

Plat à déguster toute l’année · La disponibilité peut varier selon les ingrédients et le fonctionnement de l’établissement.

Wagashi de Kyoto

Ces douceurs à base de gâteau de riz, de haricot rouge ou de diverses pâtes se dégustent avec du thé. Les formes et assortiments varient selon l’établissement et la période.

Conseils de voyage pour les mois 10~12

Savourez-le pendant une promenade du soir ou faites une pause avec un repas chaud. Adaptez l’heure de visite à la météo locale.

Voir les détails
Comment le savourer

Vérifiez les pièces individuelles et les assortiments ; pour les cadeaux, vérifiez la conservation et la date limite de consommation.

Consulter les informations touristiques officielles ↗

Sources des photos · Conditions d’utilisation

rhosoi · CC BY 2.0 ↗

Photo originale ↗ · Redimensionné et converti en WebP

Services de voyage supplémentaires.
READY TO TRAVEL

Préparer un voyage à Kyoto

Vérifiez avant le départ les vols, l'hébergement, les conditions d'entrée et la tension des appareils électroniques.

  • Si vous voyagez entre plusieurs villes, comparez les frais de transport individuels et les conditions des passes.
  • Vérifiez la tension d’entrée du chargeur avant de le brancher à une prise de 100V. Les adaptateurs ne modifient pas la tension.
  • Répartissez votre argent liquide pour les petites boutiques qui n’acceptent que ce moyen de paiement.

Informations touristiques officielles de la région ↗ · Informations vérifiées 2026-10-03

Cookies et statistiques de visites

Les cookies nécessaires à la connexion et aux paramètres sont utilisés par défaut. Vous pouvez choisir les statistiques de visites et la publicité.

Voir la politique de confidentialité